PDA

View Full Version : Omar Khayyám



OSIRIS
04-24-2004, 07:15 AM
Omar Khayyám was born at Naishápur in Khorassán in the latter half of our Eleventh, and died within the First Quarter of our Twelfthe Century.

'' 'Khayyám, who stiched the tents of science,
Has fallen in grief's furnace and been suddenly burned;
The shears of Fate have cut the tent ropes of his life,
And the broker of Hope has sold him for nothing!

Boek: Ruáiyát Amir Hakiem Khayyám

I'm a poetry fan....i've many boeks of famous poets....i've also the mp3 version, if someone is interested let me know.

In this section, i would like to post nice poems of omar khayyám's boek 'Ruáiyát Amir Hakiem Khayyám'

OSIRIS
04-24-2004, 07:17 AM
http://hem.passagen.se/sorans/poem/khayyam/miniator.jpg

We are no other than a moving row
Of visionary Shapes that come and go
Round with this Sun-illumined Lantern held
In Midnight by the Master of the Show;

Alike for those who for To-Day prepare,
And those that after some To-Morrow stare,
A Muezzin from the Tower of Darkness cries,
''Fools! your Reward is neither Here nor There. ''

this boek is written in Persian, but beside that, the poems are also tranlated in arabic, english, frans

OSIRIS

ME-Crazy
04-24-2004, 04:38 PM
hey Me me..I love Omar Khyaam..and i do mean it. I love that poet. I would be thankful forever.

Nasha
04-28-2004, 03:04 AM
ohhh ya he is reaaaaalllyyy guuud i like his poems

i read sum on da virtualafghans website

Nusheen
05-03-2004, 02:45 AM
Esrare Azal Ra Na To Danee O Na Man..

Wen Hale Mohama Na To Danee O Na Man..

Hast Az Pase Parda Gofto Goi Mano To

Choon Parda Beh Eftad Na To Manee o Na Man..



(Omar Khayam.)

Nusheen
05-03-2004, 02:50 AM
Gul Goft Ke Man Yosefe Mesre Chamanam

Yaqoot Granmaya o Por Zar Dahanam

Goftam Cho To Yasufi Neshane Benomai

Gofta Ke Ba Khon Gharq Negar Perahanam