Tell us about your favorite attan song, whether Kabuli, Qandahari, Paktiawal, or any other type of Attan...
![]()
Kajawey (Typical Kabuli Attan Song)
Dawud Hanif - Da Ghroona Ghroona Afghanistan De
Baryalai Samadi - Zargarra Jor Krra
Jawid Sharif - Attan
Pa Jama De Malangi
Other
Tell us about your favorite attan song, whether Kabuli, Qandahari, Paktiawal, or any other type of Attan...
![]()
how come no one is voting dega? :huh1:
I thinks alot of people are not into or faimliar with Attan and Attan Music.
I love Paktia po daag ke![]()
i really love pekee ye arwalai or something like that by Baryalai samadi but i picked "daa ghroona ghroona afghanistan dai" cause it has nice beats to it and because it mentions almost all the provinces in afghanistan and what they are known for.![]()
![]()
me looooooooooves Baryalai Samadi - Zargarra Jor Krra...its such a sweet song...the beginning parts almost make me cry...if u havent listened to it...plz do![]()
i've listened to it, it's nice but i don't understand what he saysOriginally posted by Maihan
me looooooooooves Baryalai Samadi - Zargarra Jor Krra...its such a sweet song...the beginning parts almost make me cry...if u havent listened to it...plz do![]()
![]()
can someone translate some of it for me please?![]()
bibi_shereeni he's saying," goldsmith, make a golden taweez for laila jan" then he says something i didn't catch. then he says, " take this cash and make laila jan golden taweez, " then something i didn't catch again. then he says. i really have to go now cause it's almost midnight and i don't have time to listen to the song but basically what he's saying is what i wrote above.
p.s. i know i wasn't much help, sorry.![]()
aww that's cute... hehe thanks surya janOriginally posted by suraya
bibi_shereeni he's saying," goldsmith, make a golden taweez for laila jan" then he says something i didn't catch. then he says, " take this cash and make laila jan golden taweez, " then something i didn't catch again. then he says. i really have to go now cause it's almost midnight and i don't have time to listen to the song but basically what he's saying is what i wrote above.
p.s. i know i wasn't much help, sorry.![]()
![]()
U R WELCOME ANYTIME.![]()
i luv the end part of it...when hez like... 'ishhhhh' :bleh:Originally posted by Maihan
me looooooooooves Baryalai Samadi - Zargarra Jor Krra...its such a sweet song...the beginning parts almost make me cry...if u havent listened to it...plz do![]()
anywho..i voted for Pa jama de malangee...the one by Daud Hanif... :cool: but my FAV one is Adam Khana charsi by Daud Hanif :tongue: and De sro tik ... pretty awesome!
hmm wat kind is adam khana charsi..? i think its Paktiawal...? :hip:Originally posted by Omar
Tell us about your favorite attan song, whether Kabuli, Qandahari, Paktiawal, or any other type of Attan...
There is a paktiawal song and at the moment i can't remember the song name:huh1: It has damn good music and is perfect for Attan. once i remember..i'll name it here.newayz..i vote for the "other" option.
Baryalai Samadi and Daud Hanif both sing the best Attan songs.
Daud Hanif gives more varitions to his songs, such as 6-10 step beats, however, I don't like his Pashto accent.
Baryalai Samadi's Zargarra Jor Krra is as cool as my "almost long hairstyle"![]()
By the way, I could translate this song for you, but its a 20 minute long song, so might take a while...
I really like fast attan songs, and almost hate the Kabuli attan they play in weddings, it just gets on my nerves to see Eeeeeeeeeeeeeeveryone doing attan to that, even girls with half naked clothes on. :huh1:
Pekay Arrwalai is tight. I like how it starts fast all of a sudden...its too short though.Originally posted by suraya
i really love pekee ye arwalai or something like that by Baryalai samadi but i picked "daa ghroona ghroona afghanistan dai" cause it has nice beats to it and because it mentions almost all the provinces in afghanistan and what they are known for.![]()
![]()
exactly well said about the kabulie attan. At my cousins wedding we just told the singer to play "pekee arwalai" on the CD player. IT's just that Farsi attan doesn't have that many beats to it and u clap every second and u don't have time to spin or take steps. i hope i am not confusing anyone.Originally posted by Omar
Baryalai Samadi and Daud Hanif both sing the best Attan songs.
Daud Hanif gives more varitions to his songs, such as 6-10 step beats, however, I don't like his Pashto accent.
Baryalai Samadi's Zargarra Jor Krra is as cool as my "almost long hairstyle"![]()
By the way, I could translate this song for you, but its a 20 minute long song, so might take a while...
I really like fast attan songs, and almost hate the Kabuli attan they play in weddings, it just gets on my nerves to see Eeeeeeeeeeeeeeveryone doing attan to that, even girls with half naked clothes on. :huh1:![]()
what kindda accent does daud hanif have that you don't like? :huh1: i can only tell the diff b/n qandahari accent and the other one.Originally posted by Omar
Daud Hanif gives more varitions to his songs, such as 6-10 step beats, however, I don't like his Pashto accent.
I really like fast attan songs, and almost hate the Kabuli attan they play in weddings, it just gets on my nerves to see Eeeeeeeeeeeeeeveryone doing attan to that, even girls with half naked clothes on. :huh1:
why do you call the attan that they play in the weddings "kabuli attan"? :huh1: ...
i call it the "plain attan" :rolleyes
Daud Hanif is not a Pashtoon I think, so he has a non-Pashtoon accent. Its like me speaking English, there always be an accent there lol.Originally posted by bibi_shereeni
what kindda accent does daud hanif have that you don't like? :huh1: i can only tell the diff b/n qandahari accent and the other one.
why do you call the attan that they play in the weddings "kabuli attan"? :huh1: ...
i call it the "plain attan" :rolleyes
As for Kabuli Attan, here are a couple of examples of a real Attan and a Kabuli one.
1. Zhala - Ahmad Wali & Hangama
2. Pa Jama De Malangi - Daud Hanif
3. Tor De Lawang - Hayad Gardezi (Real Traditional Attan with Dhol and Surnai)
I will let you see the difference yourself!![]()
yeah i know what u mean about his accent. IT is kind of different than the real pashto accent. I thought he was from paktia:huh1:Originally posted by Omar
Daud Hanif is not a Pashtoon I think, so he has a non-Pashtoon accent. Its like me speaking English, there always be an accent there lol.
As for Kabuli Attan, here are a couple of examples of a real Attan and a Kabuli one.
1. Zhala - Ahmad Wali & Hangama
2. Pa Jama De Malangi - Daud Hanif
3. Tor De Lawang - Hayad Gardezi (Real Traditional Attan with Dhol and Surnai)
I will let you see the difference yourself!![]()
He might be, he might not, but what we are talking about here is his accent, not being real Pashto.Originally posted by suraya
yeah i know what u mean about his accent. IT is kind of different than the real pashto accent. I thought he was from paktia:huh1:
However, I have much respect for this fella, he sings great, makes the best Attan songs and every Attanchi loves him.
Wadaan de wee Daud Khana, the Attan Maestro![]()